Корпоративне та комерційне право в Туреччині
Початок або ведення бізнесу потребує перевірки правової форми, повноважень представників і домовленостей між партнерами. Комерційна назва, бренд і юридична особа можуть позначати різні суб’єкти.
Питання для правової оцінки
- Структура компанії, учасники та повноваження керівника.
- Установчі документи й домовленості між партнерами.
- Купівля часток, вихід учасника й корпоративні рішення.
- Комерційні договори, борги та спори.
Підготовка бізнес-рішення
До реєстрації або підписання угоди визначаються мета, структура контролю, обсяг зобов’язань і необхідні документи. Податкові та бухгалтерські аспекти за потреби координуються з відповідними спеціалістами. Створення компанії й право фізичної особи працювати або проживати в Туреччині потребують окремої перевірки.
Документи для початкової консультації
- Дані учасників, проєкти установчих документів.
- Реєстрові відомості й рішення чинної компанії.
- Проєкти угод, фінансові зобов’язання та листування.
Корпоративне право та реєстрація компанії в Туреччині (2026): статутний капітал (50 000 TL / 250 000 TL), MERSİS і податки
Створення та юридичний супровід бізнесу з іноземним капіталом в Аланії (Торгово-промислова палата ALTSO), Анталії та Стамбулі регулюється Законом про прямі іноземні інвестиції № 4875 та Турецьким комерційним кодексом № 6102 (TTK):
- 100% іноземне володіння та вибір форми (Limited Şirket проти Anonim Şirket): Громадяни та компанії України можуть володіти 100% часток без обов’язкового місцевого партнера. У 2026 році мінімальний статутний капітал для товариства з обмеженою відповідальністю (Limited Şirket) становить 50 000 TL (вноситься протягом 24 місяців після реєстрації без попереднього блокування в банку), а для акціонерного товариства (Anonim Şirket) — 250 000 TL (з внесенням 25% до реєстрації).
- Відповідальність за податкові та публічні борги (Закон № 6183): У Limited Şirket учасники несуть субсидіарну відповідальність за податкові борги та внески SGK компанії пропорційно до своєї частки (а директори — всім майном), тоді як в Anonim Şirket акціонери, які не входять до Ради директорів, не відповідають особистим майном за податкові зобов’язання.
- Дистанційна реєстрація в MERSİS та податкові ставки 2026 року: Усю процедуру реєстрації компанії, отримання податкового номера та постановки на облік у податковій інспекції Аланії ми проводимо дистанційно за довіреністю з апостилем. Базова ставка податку на прибуток корпорацій (Kurumlar Vergisi) становить 25%, а ПДВ (KDV) — 20%.
Покрокова процедура у 2026 році: представництво в органах Аланії, Анталії та Стамбула за довіреністю (Vekaletname)
Ведення юридичної справи в Туреччині для громадян та компаній України не вимагає постійних особистих поїздок до Аланії чи Анталії. Відповідно до Закону про нотаріат Туреччини № 1512 (ст. 60 і 89), Цивільного процесуального кодексу № 6100 (HMK) та Гаазької конвенції 1961 року, що скасовує вимогу легалізації іноземних офіційних документів, правовий супровід здійснюється у чотири послідовні етапи:
- Попередній аудит документів та перевірка державних реєстрів (TAKBİS / UYAP / MERSİS): До підписання договорів або внесення коштів адвокат перевіряє реєстр обтяжень в Управлінні Tapu (наявність банківських іпотек İpotek, виконавчих арештів Haciz, технічного паспорта İskan та статус району в Аланії з огляду на закриті для ВНП райони Махмутлар, Авсаллар, Каргиджак і Кестель), судові та виконавчі провадження в електронній судовій системі UYAP або відомості про компанію в системі MERSİS.
- Підготовка цільової довіреності (Vekaletname) з Гаазьким апостилем або через Консульство: Бюро готує індивідуальний текст довіреності з урахуванням специфіки справи (зокрема зі спеціальними повноваженнями Özel Yetki та скріпленою печаткою фотографією довірителя для операцій у Tapu, розірвання шлюбу та оформлення спадщини). Довіреність можна посвідчити у нотаріуса в Україні або країні ЄС із проставленням штампа Apostille, у Консульстві Туреччини або безпосередньо у нотаріуса в Аланії за участю присяжного перекладача.
- Досудове врегулювання, нотаріальна претензія (Noter İhtarnamesi) та обов’язкова медіація: У цивільних, комерційних, будівельних і споживчих спорах ми направляємо контрагенту офіційну нотаріальну вимогу (що фіксує прострочення боржника — Temerrüt) та представляємо інтереси клієнта в процедурі обов’язкової досудової медіації (Zorunlu Arabuluculuk).
- Повне представництво в суді, кадастрі та виконавчій службі: Адвокат діє від імені клієнта в судах Аланії (Alanya Adliyesi), Анталії та Стамбула, Управлінні земельного кадастру і тапу (включаючи оформлення валютної довідки DAB і звіту оцінки SPK), Міграційній службі та Виконавчій службі (İcra Dairesi) з регулярним письмовим звітуванням.
Поширені запитання
Чи реєстрація компанії автоматично дає право на роботу?
Потрібно окремо перевірити статус, роль особи й застосовні вимоги.
Чи достатньо усної домовленості партнерів?
Письмові правила управління, виходу та відповідальності допомагають визначити обсяг прав і зобов’язань.
Пов’язані напрями
Договори й міжнародні угоди · Цивільні та комерційні спори. Перегляньте також правові статті.
Зв’яжіться з канцелярією: коротко опишіть ситуацію, зазначте терміновий строк і перелік наявних документів. Обсяг допомоги, гонорар і витрати погоджуються після початкової оцінки.
Автор: адвокат Енес Нергіз (Enes Nergiz), Адвокатська палата Анталії, реєстраційний номер 6281. Канцелярія розташована в Аланії. Консультації доступні англійською; участь перекладача української мови погоджується заздалегідь.
Як оформити довіреність (Vekaletname) з України або країни ЄС для ведення справи в Аланії та Туреччині?
Підготовлений нашим адвокатом проект довіреності можна посвідчити у нотаріуса в Україні або країні ЄС (для операцій з нерухомістю та розлучення обов’язково прикріплюється і скріплюється печаткою нотаріуса фотографія довірителя та вказуються дані закордонного паспорта) із проставленням штампа Apostille, або підписати безпосередньо в Консульстві Туреччини чи у нотаріуса в Аланії.
Які актуальні норми 2026 року в Аланії (закриті райони, поріг $200 000 USD, нотаріальна форма) перевіряються на старті справи?
Адвокатське бюро одразу перевіряє реєстр обтяжень Тапу (Takyidat Belgesi), форму договору за ст. 706 TMK, статус району в Аланії (відкритий район чи закриті райони Махмутлар, Авсаллар, Каргиджак, Кестель), вимоги щодо валютної довідки DAB та оцінки SPK, а також підсудність Палацу правосуддя Аланії (Alanya Adliyesi) і процесуальні строки.