Erbrecht, Testamente & Nachlassplanung in der Türkei

Kurzantwort: Ein Nachlass mit Bezug zur Türkei kann Erbenermittlung, Todes- und Verwandtschaftsnachweis, Erbschein, Testament, Übertragung türkischer Vermögenswerte und Koordination mit ausländischer Nachlassabwicklung erfordern.

Erbrechtliche Leistungen

• Nachlass- und Erbenanalyse.
• Türkisches Erbscheinsverfahren.
• Prüfung und Umsetzung von Testamenten.
• Übertragung oder Verkauf geerbter Immobilien.
• Bank-, Gesellschafts- und Forderungsfragen.
• Erbstreit, Pflichtteil und Wirksamkeit.
• Koordination mit ausländischen Erben und Beratern.

Nachlass vor Verteilung erfassen

Verstorbene Person, mögliche Erben, Testamente, Vermögen und Schulden sind festzustellen. Immobilien, Konten, Fahrzeuge, Beteiligungen und Verfahren benötigen unterschiedliche Nachweise. Vor Teilung oder Verzicht sollte die Vermögensliste verifiziert werden.

Ausländische Erben und Urkunden

Todes-, Geburts-, Heirats-, Scheidungs- und Verwandtschaftsurkunden können Apostille, konsularische Form und vereidigte Übersetzung benötigen. Ausländische Nachlassdokumente ersetzen nicht immer das türkische Verfahren für Vermögen in der Türkei.

Testament und Planung

Ein Testament muss Formvorschriften erfüllen und Wünsche eindeutig ausdrücken. Geschäftsfähigkeit, Einflussnahme, Pflichtteil, Ersatzbegünstigte, Testamentsvollstreckung und Auslandsvermögen sind zu koordinieren.

Immobilien und Verwaltung

Geerbte Immobilien können vor Verkauf oder Teilung zunächst registriert werden müssen. Steuer, Bewertung, Gemeinde, Verwaltung und Grundbuch sind zu beachten. Bei Streit kommen Verhandlung, Verfahren und gegebenenfalls Sicherung in Betracht.

Unterlagen

• Sterbe- und Identitätsurkunden.
• Familien-, Geburts- und Heiratsnachweise.
• Testament und ausländische Nachlassunterlagen.
• Immobilien-, Bank- und Gesellschaftsdaten.
• Schulden, Verträge und laufende Verfahren.
• Frühere Erbscheine oder Urteile.
• Kontaktliste der Erben und Chronologie.

Weiter: Erbrecht und Testamente in der Türkei und Immobilienrecht.

Häufige Fragen

Können Ausländer in Türkiye erben?

Nationalität, Vermögensart und anwendbares Erbrecht sind im Einzelfall zu prüfen.

Genügt ein ausländischer Erbschein?

Nicht immer; türkische Vermögenswerte können ein türkisches Verfahren verlangen.

Kann der Nachlass aus dem Ausland verwaltet werden?

Viele Schritte sind mit geeigneter Vollmacht möglich.

Übergeht ein Testament alle Rechte?

Nicht zwingend; Form, anwendbares Recht und geschützte Rechte sind zu prüfen.

Zur Kanzlei: Rechtsanwalt Enes Nergiz ist seit 2019 tätig und unter Nummer 6281 bei der Rechtsanwaltskammer Antalya eingetragen. Einziger physischer Standort ist Alanya; Antalya und Istanbul sind Tätigkeitsgebiete, keine Zweigstellen.

Geprüft: 8. September 2026. Allgemeine Information. Aktuelles Recht: Rechtsinformationssystem.