Porodično pravo i razvod Alanya

Kratak odgovor

Porodični predmet u Alanyi može uključiti razvod, brigu o djetetu, izdržavanje, zaštitu ili bračnu imovinu. Kod veze BiH–Turska važno je utvrditi boravište supružnika i djece, prethodne odluke i druge postupke. Razvod i dioba imovine jesu povezani, ali pravno odvojeni. Kancelarija priprema procjenu prije tužbe, dogovora ili planiranog odlaska djeteta u inostranstvo.

Kako pripremiti predmet u Alanyi?

Sporazumni ishod zahtijeva ne samo saglasnost nego i primjenjiv dogovor o djeci, plaćanjima i drugim obavezama. U sporu izbor dokaza mora poštovati pravila njihovog pribavljanja i upotrebe. Putovanje ili preseljenje djeteta zasebno se procjenjuje prema roditeljskim ovlaštenjima, saglasnosti i odlukama; državljanstvo nije jedini uslov. Presudu ili porodičnu ispravu iz BiH pregledamo radi njene upotrebe u Turskoj. Hitnu potrebu za zaštitom treba navesti već pri prvom obraćanju.

Dokumenti za početnu procjenu

Dokument o braku i dokumenti djece.
Odluke o brizi, izdržavanju i ranijim predmetima.
Hronologija, važni dokazi i podaci o imovini.
Planirano putovanje i najbliži relevantni rokovi.

Saradnja s kancelarijom u Alanyi

Pošaljite kratak opis, hronologiju, najbliži rok i popis dokumenata. Nakon provjere sukoba interesa i nadležnosti dogovaramo moguće korake, obim zastupanja i troškove. Za prvi kontakt dovoljan je opis; povjerljive priloge dostavite nakon dogovora o sigurnom načinu slanja.

Konsultacije se vode na engleskom jeziku. Prevodilac za bosanski dogovara se unaprijed. Boravak klijenta u BiH ne sprečava početnu pripremu na daljinu; potreba za punomoći, prijevodom i ličnim prisustvom procjenjuje se za konkretan postupak.

Porodično pravo i razvod braka u Turskoj u 2026. godini: čl. 14. MÖHUK, starateljstvo (Velayet) i priznanje presuda

Postupci razvoda braka, povjeravanja maloljetne djece (Velayet), alimentacije (Nafaka) i podjele bračne stečevine pred Porodičnim sudom u Alanji (Alanya Aile Mahkemesi) vode se prema Zakonu o međunarodnom privatnom pravu br. 5718 (MÖHUK) i Turskom građanskom zakoniku (TMK):

Mjerodavno pravo (čl. 14. MÖHUK) i sporazumni naspram spornog razvoda: Turski sud primjenjuje zajedničko nacionalno pravo supružnika, a ako imaju različito državljanstvo — pravo zajedničkog uobičajenog boravišta (npr. tursko pravo ako žive u Alanji). Ako je brak trajao najmanje 1 godinu, moguć je brzi sporazumni razvod braka (Anlaşmalı Boşanma — čl. 166/3 TMK) na jednom ročištu uz potpisani protokol o djeci i imovini, ili sporni razvod (Çekişmeli Boşanma) koji advokat vodi putem posebne punomoći za razvod sa fotografijom.
Starateljstvo nad djecom (Velayet) i podjela nekretnina u Alanji (čl. 15. MÖHUK): Odluka suda o starateljstvu (Velayet) neophodna je za regulisanje boravišne dozvole djeteta (İkamet İzni) i upis u školu. Za podjelu nekretnina u Turskoj mjerodavno je pravo mjesta gdje se nekretnina nalazi (režim učešća u stečenoj imovini — Edinilmiş Mallara Katılma Rejimi).
Priznanje i izvršenje strane presude o razvodu (Tanıma ve Tenfiz): Presuda o razvodu braka donesena u BiH ili EU proizvodi pravno dejstvo u Turskoj tek nakon upravne registracije (čl. 27/A Zakona br. 5490 kod saglasnog zahtjeva) ili sudskog postupka Tanıma ve Tenfiz (čl. 50–59. MÖHUK).

Česta pitanja

Da li razvod automatski dijeli svu imovinu?

Ne. Imovinski zahtjevi mogu tražiti zasebnu procjenu ili postupak.

Mogu li se trajno vratiti u BiH s djetetom?

Prije puta treba pregledati roditeljska prava, saglasnosti, odluke i međunarodna pravila. Ne postupajte na osnovu pretpostavke.

Kako izdati punomoć (Vekaletname) iz BiH, regiona ili EU za vođenje postupka u Alanji i Turskoj?

Nacrt punomoći koji pripremi naša kancelarija možete ovjeriti kod domaćeg notara (kod nekretnina i razvoda braka obavezna je trajno pričvršćena i pečatom ovjerena fotografija te broj pasoša) i nadovjeriti Haškim Apostille pečatom na nadležnom sudu, ili potpisati direktno u Konzulatu Republike Turske odnosno kod notara u Alanji.

Koje aktuelne propise iz 2026. godine u Alanji (zatvorena naselja, prag od 200.000 USD, notarska forma) advokat provjerava na početku predmeta?

Kancelarija odmah provjerava izvod iz zemljišne knjige (Tapu Takyidat Belgesi), formu ugovora prema članu 706. TMK, status naselja u Alanji (otvoreno naselje ili zatvorena naselja Mahmutlar, Avsallar, Kargıcak i Kestel), uslove za DAB potvrdu i SPK procjenu te stvarnu i mjesnu nadležnost Suda u Alanji (Alanya Adliyesi) i zakonske prekluzivne rokove.

Povezane usluge u Alanyi

Opće informacije o ovoj oblasti u Turskoj

Advokat Enes Nergiz, Advokatska komora Antalye, broj upisa 6281. Kancelarija: Hacet Mah. Adliye Cad. Görer Apt. No:13/5, Alanya, Antalya, Türkiye.

Dogovorite početnu konsultaciju: +90 553 417 23 13 · enes.nergiz056@gmail.com.

Informacije su opće. Nadležni organ, rokovi i mogući zahtjevi zavise od dokumenata i važećih propisa. Kancelarija ne garantuje odluku suda ili upravnog organa.