Prawnik rodzinny i rozwodowy w Alanyi

Wszystkie obszary pomocy prawnej w Alanyi

Najważniejsza odpowiedź

Sprawa rodzinna w Alanyi może obejmować rozwód, opiekę nad dzieckiem, utrzymanie, ochronę lub majątek małżeński. Przy rodzinie polsko-tureckiej trzeba sprawdzić miejsce zamieszkania stron i dzieci, wcześniejsze decyzje oraz inne postępowania. Rozwód i podział majątku są powiązane, lecz odrębne prawnie. Kancelaria przygotowuje ocenę sytuacji przed pozwem, ugodą albo planowanym wyjazdem dziecka.

Jak przygotować sprawę w Alanyi?

W rozwiązaniu uzgodnionym przez strony ważna jest nie tylko zgoda, ale także możliwy do wykonania protokół dotyczący dzieci, płatności i zobowiązań. W sprawie spornej dobór dowodów musi respektować zasady ich uzyskania i wykorzystania. Podróż lub przeprowadzka dziecka wymaga osobnej oceny uprawnień rodzicielskich, zgód i orzeczeń; obywatelstwo nie daje samo w sobie pełnej swobody działania. Polski wyrok lub dokument rodzinny oceniamy pod kątem zastosowania w Turcji. Przy pilnym zagrożeniu trzeba zaznaczyć je od początku.

Dokumenty do pierwszej oceny

Akt małżeństwa i dokumenty dotyczące dzieci.
Orzeczenia o opiece, utrzymaniu i wcześniejszych sprawach.
Chronologia, istotne dowody i dane majątkowe.
Informacje o planowanej podróży oraz zbliżających się terminach.

Współpraca z kancelarią w Alanyi

Prześlij krótki opis, chronologię, najbliższy termin i listę dokumentów. Po sprawdzeniu konfliktu interesów oraz właściwości ustalamy możliwe działania, zakres zastępstwa i koszty. Do pierwszego kontaktu wystarczy opis; poufne załączniki przekazuj po uzgodnieniu bezpiecznego sposobu.

Konsultacje odbywają się po angielsku. Udział tłumacza języka polskiego należy uzgodnić wcześniej. Pobyt klienta w Polsce nie wyklucza przygotowania sprawy na odległość; potrzebę pełnomocnictwa, tłumaczenia i osobistej obecności oceniamy dla danej procedury.

Pytania i odpowiedzi

Czy rozwód automatycznie dzieli cały majątek?

Nie. Roszczenia dotyczące majątku mogą wymagać oddzielnej analizy lub postępowania.

Czy mogę na stałe wyjechać z dzieckiem do Polski?

Przed wyjazdem trzeba ocenić opiekę, zgody, orzeczenia i reguły międzynarodowe. Nie należy działać na podstawie samego przypuszczenia.

Powiązane usługi w Alanyi

Ogólne informacje o tej dziedzinie w Turcji

Adwokat Enes Nergiz, Izba Adwokacka w Antalyi, numer wpisu 6281. Kancelaria: Hacet Mah. Adliye Cad. Görer Apt. No:13/5, Alanya, Antalya, Türkiye.

Umów wstępną konsultację: +90 553 417 23 13 · enes.nergiz056@gmail.com.

Informacje mają charakter ogólny. Właściwy organ, terminy i możliwe roszczenia zależą od dokumentów oraz aktualnych przepisów. Kancelaria nie gwarantuje decyzji sądu lub urzędu.

Prawo rodzinne i rozwody w Turcji w 2026 roku: art. 14 MÖHUK, opieka nad dziećmi (Velayet) i uznanie wyroku

Sprawy o rozwód, opiekę nad małoletnimi dziećmi, alimenty (Nafaka) oraz podział majątku wspólnego przed Sądem Rodzinnym w Alanyi (Alanya Aile Mahkemesi) podlegają przepisom Kodeksu Prawa Prywatnego Międzynarodowego nr 5718 (MÖHUK) oraz Tureckiego Kodeksu Cywilnego (TMK):

Prawo właściwe (art. 14 MÖHUK) oraz dwa tryby rozwodu: Sąd turecki stosuje wspólne prawo ojczyste małżonków, w jego braku — prawo wspólnego miejsca zwykłego pobytu (np. prawo tureckie przy zamieszkaniu w Alanyi), a w ostateczności prawo tureckie. Małżonkowie pozostający w związku co najmniej 1 rok mogą przeprowadzić szybki rozwód za porozumieniem stron (Anlaşmalı Boşanma — art. 166 ust. 3 TMK) na jednej rozprawie po sporządzeniu protokołu regulującego opiekę nad dziećmi i podział majątku, albo rozwód sporny (Çekişmeli Boşanma) prowadzony przez adwokata na podstawie specjalnego pełnomocnictwa ze zdjęciem.
Władza rodzicielska (Velayet), karta pobytu dziecka i Konwencja Haska z 1980 r.: Sąd rozstrzyga o powierzeniu wykonywania władzy rodzicielskiej oraz kontaktach z dzieckiem, co ma bezpośrednie znaczenie przy wyrabianiu dziecięcej karty pobytu (İkamet İzni) w urzędzie migracyjnym. W sprawach transgranicznego uprowadzenia dziecka zastosowanie znajduje Konwencja Haska z 1980 r.
Uznanie i stwierdzenie wykonalności zagranicznego wyroku rozwodowego (Tanıma ve Tenfiz): Wyrok rozwodowy wydany w Polsce lub innym kraju UE wymaga w Turcji rejestracji administracyjnej (art. 27/A ustawy nr 5490 przy zgodnym wniosku stron) lub sądowego postępowania Tanıma ve Tenfiz (art. 50–59 MÖHUK), zwłaszcza gdy rozstrzyga o opiece nad dziećmi, alimentach lub nieruchomościach w Alanyi.

Najczęstsze pytania

Jak udzielić pełnomocnictwa (Vekaletname) z Polski do prowadzenia sprawy w Alanyi i Turcji?

Pełnomocnictwo przygotowane przez naszą kancelarię można podpisać przed polskim notariuszem (przy sprawach nieruchomościowych i rozwodowych wymagane jest wklejenie i opieczętowanie zdjęcia mocodawcy oraz wpisanie numeru paszportu), a następnie opatrzyć klauzulą Apostille w polskim MSZ, albo podpisać bezpośrednio w Wydziale Konsularnym Ambasady Turcji w Warszawie lub u notariusza w Alanyi.

Jakie aktualne przepisy 2026 roku dotyczące Alanyi (zamknięte dzielnice, próg 200 000 USD, forma notarialna) są weryfikowane na starcie sprawy?

Kancelaria każdorazowo bada stan prawny w księdze wieczystej (Tapu Takyidat Belgesi), formę umowy pod kątem art. 706 TMK, status dzielnicy w Alanyi (otwarta czy zamknięta jak Mahmutlar, Avsallar, Kargıcak, Kestel), wymogi certyfikatu walutowego DAB i wyceny SPK oraz właściwość sądu w Alanyi (Alanya Adliyesi) i ustawowe terminy procesowe.